Po 25 letech od uvedení hodinek DATOGRAPH na trh představuje společnost A. Lange & Söhne blyštivou novou interpretaci: DATOGRAPH PERPETUAL TOURBILLON HONEYGOLD "Lumen". Na veletrhu Watches & Wonders 2024 jsou prezentovány sofistikované hodinky kombinující funkci flyback chronografu s přesným skokovým minutovým počítadlem, věčným kalendářem a tourbillonem spolu s mechanismem stop-sekund – zcela poprvé v exkluzivním provedení Lange HONEYGOLD® a jako verze „Lumen", limitovaná na pouhých 50 vyrobených kusů.
V roce 2016 představený model DATOGRAPH PERPETUAL TOURBILLON se třemi komplikacemi zaujímá v oblasti vyšší hodinařiny impozantní postavení. Zatímco každá komplikace již sama o sobě představuje technický um, nejtěžší výzvou je nejen dosáhnout dokonalé souhry mezi různými extrémně složitými mechanismy, ale také navrhnout dobře uspořádaný a snadno čitelný číselník. DATOGRAPH PERPETUAL TOURBILLON HONEYGOLD „Lumen" nyní předvádí své technické a designové přednosti také ve tmě.
(zdroj A. Lange & Söhne)
(zdroj A. Lange & Söhne)
Tři tradiční komplikace s doplňkovými funkcemi
Níže popsané komplikace tvoří z hodinek obsáhlé umělecké dílo:
DATOGRAPH označuje flyback chronograf s typickou zvětšenou datumovkou Lange. Flyback mechanismus umožňuje rychlé na sebe navazující měření času, jelikož tři spínací kroky stop, reset na nulu a start se provádějí jediným stisknutím tlačítka. Minutové počítadlo zajišťuje jasné odečty zastavených časů: na další stupeň přeskočí přesně v okamžiku, kdy vteřinová ručka chronografu dokončí 60. sekundu. Funkční účel chronografu je doplněn tachymetrickou stupnicí pro určování průměrných rychlostí. Je umístěna na vnějším obvodu číselníku a vyrobena z potaženého safírového sklíčka.
PERPETUAL odkazuje na věčný kalendář s okamžitě se přepínajícími číslicemi. Z hlediska dlouhodobého měření času je založen na gregoriánském kalendáři a zohledňuje různou délku trvání jednotlivých měsíců, včetně odchylek přestupného roku. Díky své ohromující mechanické přesnosti se zobrazení měsíční fáze odchýlí od skutečné lunace o pouhý jediný den během 122,6 let. Tlačítko rychlé opravy na 10. hodině lze použít k současnému posunu všech zobrazení o jeden den. Ovládací prvky na boku pouzdra umožňují zvlášť nastavit zobrazení fáze Měsíce, dne v týdnu, měsíce a přestupného roku.
Přívlastek TOURBILLON označuje minutový tourbillon s mechanismem stop-sekund, který má za úkol vyrovnávat vliv gravitace na strojek. Jednou za minutu otočí řídicí součásti – krokové a vyrovnávací kolo uvnitř titěrné klícky – kolem své vlastní osy okolo posledního fixního kola. Vysoce estetický a hodinářsky složitý mechanismus zásadně zlepšuje přesnost chodu mechanických hodinek.
V roce 2008, přesně 200 let po vynalezení tourbillonu, představila společnost A. Lange & Söhne svůj stop-sekundový mechanismus, čímž byl učiněn obrovský krok k doladění tohoto zařízení. Umožnilo to zastavit tourbillon dle libosti a vůbec poprvé nastavit hodinky na přesnost jedné sekundy, a to bez ohledu na pozici klícky tourbillonu. V momentě, kdy je korunka vytažená, uvolní pákový mechanismus páčku stopek, která vede k aretační pružince ve směru vyvážení. Kontaktní tlak pružiny okamžitě zastaví jak balanc, tak klec tourbillonu. Po zacvaknutí korunky na výchozí pozici 0 se uvolní balanc a tourbillon a hodinky začnou ihned znovu běžet. Jemná, přesná mechanika a fascinující choreografie zinscenovaná kolem posledního kola může být pozorována skrze safírové sklíčko na zadní straně pouzdra hodinek.
(zdroj A. Lange & Söhne)
Harmonie formy a funkce
DATOGRAPH PERPETUAL TOURBILLON HONEYGOLD „Lumen" vyniká nejen díky svým důmyslným mechanismům, ale také díky přehlednému uspořádání ukazatelů, které převádí technický um do výjimečného designového jazyka. Skládá se z imaginárního rovnostranného trojúhelníku, který tvoří zvětšené datum ve dvojitém okénku pod 12. hodinou spolu s dvojicí subčíselníků. Rozložení číselníku je navzdory množství ukazatelů vzorem přehlednosti. Vteřinový subčíselník, ukazatel dne v týdnu a ukazatel dne a noci se nachází na levé straně, zatímco přesné skokové minutové počítadlo a ukazatele měsíce a přestupného roku najdete vpravo. Do celého souboru je harmonicky zasazeno zobrazení měsíční fáze na 6. hodině.
Zářivá elegance – ve dne i v noci
DATOGRAPH PERPETUAL TOURBILLON HONEYGOLD „Lumen" rovněž odhaluje svůj zářivý charakter ve tmě, a to díky poloprůhlednému číselníku a luminiscenčnímu povlaku, díky němuž ukazatele a funkce září. Čím tmavší je okolí, tím výraznější luminiscenční prvky jsou. Hodinové a minutové ručičky jsou vyloženy luminiscenční směsí, zatímco vteřinová ručka chronografu je potažena kompletně celá. Ručky subčíselníků se pohybují nad luminiscenční vrstvou. Vedlejší prstenec číselníku s minutovou a tachymetrickou stupnicí díky luminiscenci taktéž svítí.
Luminiscenční zvětšené datum, výrazný prvek, který se poprvé objevil u modelu GRAND LANGE 1.
„Lumen” v roce 2013, zviditelňuje důmyslný diskový mechanismus. Zaručuje, že zvětšený ukazatel data svítí také hned po denní spínací sekvenci, což představovalo značnou výzvu. Řešení odpovídá typickému stylu značky Lange: disky jsou potaženy luminiscenční směsí a potištěny černými číslicemi, což umožňuje z blízka pozorovat moment přepínání data o půlnoci.
(zdroj A. Lange & Söhne)
(zdroj A. Lange & Söhne)
Nový in-house kalibr L952.4
V srdci hodinek DATOGRAPH PERPETUAL bije vyvinutý in-house kalibr L952.4. Skládá se z 684 komponentů a je sestaven dvakrát. Klasický chronograf se sloupcovým kolem je vybaven volně kmitajícím oscilátorem Lange, stejně jako vyvažovací kolo Lange s excentrickými závažími, která zajišťují vynikající stabilitu přesnosti po celou dobu rezervy chodu činící 50 hodin. Je nastaven na frekvenci 18 000 polokmitů za hodinu (2,5 Hz), což umožňuje měření s přesností na pětinu sekundy. Typické znaky kvality Lange, jako jsou můstky z neošetřeného německého stříbra, leštěné zlato šatonů a namodralé šroubky, lze obdivovat přes safírové sklíčko na víčko pouzdra.
(zdroj A. Lange & Söhne)
Dvojnásobná exkluzivita: 18karátové zlato HONEYGOLD® a „Lumen”
Rozměry DATOGRAPH PERPETUAL TOURBILLON HONEYGOLD „Lumen” zůstávají nezměněny. Pouzdro z „medového zlata” o průměru 41,5 milimetru se pyšní tloušťkou 14,6 milimetrů. DATOGRAPH PERPETUAL TOURBILLON HONEYGOLD „Lumen” je šestým modelem limitované edice "Lumen" a následuje model ZEITWERK HONEYGOLD „Lumen” uvedený na trh v roce 2021. Je teprve druhým modelem, který v sobě spojuje tvrdost a nesrovnatelnou oslnivost „medového zlata” s luminiscenční povrchovou úpravou „Lumen”.
„V roce 2016 vytvořili inženýři značky A. Lange & Söhne jedny z našich technicky a esteticky nejvyspělejších hodinek – DATOGRAPH PERPETUAL TOURBILLON," vysvětluje Anthony de Haas, ředitel vývoje produktů. Spojují v sobě tři klasické komplikace – chronograf se sloupcovým kolem, přesně přeskakující minutové počítadlo, věčný kalendář s okamžitě přeskakujícími ukazateli, tourbillon s mechanismem stop-second a další užitečné doplňkové funkce. Představená výzva spočívala také v precizně sladěné souhře vysoce složitých mechanismů s optimálně vyváženým designem číselníku. DATOGRAPH PERPETUAL TOURBILLON HONEYGOLD „Lumen” přenáší výrazné technické a estetické vlastnosti hodinek do ještě vyšší dimenze, což umožnilo jejich vůbec první atraktivitu ve tmě. Ještě jednou: chceme dostát našim ambicím testovat hranice hodinařiny a vrhat nové světlo na promyšlené komplikace."
Parametry – DATOGRAPH PERPETUAL TOURBILLON HONEYGOLD „Lumen” (ref. 740.055FE):
- Strojek: in-house kalibr L952.4, ruční nátah, vyrobený dle nejpřísnějších standardů kvality, zdobený a sestavený ručně; přesnost seřízena v pěti polohách; základna a můstky z neošetřeného německého stříbra
- Počet komponentů strojku: 684
- Počet kamenových uložení: 57
- Počet šroubovaných zlatých šatonů: 5
- Oscilační mechanismus: nárazuvzdorné vyvážení s excentrickými závažími; vyvažovací pružina špičkové kvality vyráběná in-house, frekvence 18 000 polokmitů za hodinu
- Rezerva chodu: 50 hodin při plném natažení
- Funkce: čas udávaný v hodinách, minutách a vteřinový subčíselník; tourbillon se stop-seconds; flyback chronograf s přesným přeskakováním minutového počítadla; tachymetrická stupnice; perpetuální kalendář se zvětšeným datem, ukazatelem dne v týdnu, měsíce a přestupného roku; ukazatel dne a noci; ukazatel měsíční fáze
- Ovládací prvky: korunka pro natahování hodinek a nastavení času; dvě tlačítka chronografu, jedno tlačítko pro rychlé nastavení všech ukazatelů kalendáře, tlačítka zvlášť pro ukazatel měsíční fáze, dne v týdnu, měsíce a přestupného roku
- Rozměry pouzdra: průměr 41,5 milimetrů; tloušťka 14,6 milimetrů
- Rozměry strojku: průměr 32,6 milimetrů; výška 9 milimetrů
- Sklíčko a zadní prosklené víčko: safír (stupeň 9 dle Mohsovy stupnice tvrdosti)
- Pouzdro z 18karátového žlutého zlata HONEYGOLD
- Číselník: safírové sklíčko, potažené luminiscenční vrstvou
- Ručky: hodinové a minutové ručky: 18karátové HONEYGOLD, luminiscenční; ručky dne v týdnu a měsíce 18karátové HONEYGOLD; ručky minutového počítadla a sekundových ruček subčíselníku: 18karátové zlato, černě-rhodiované; ručka stopek chronografu: ocelová, luminiscenční
- Řemínek: ručně vyšívaný z aligátoří kůže, tmavě hnědý
- Spona: sklad z 18karátového zlata HONEYGOLD a 18karátového bílého zlata
- Limitovaná edice: 50 kusů, vygravírované číslo kusu